Hebrew Interlinear

Leviticus 11:47 Interlinear

To make a difference between the unclean and the clean and between the beast that may be eaten and between the beast that may be eaten

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1לְהַבְדִּ֕ילH914To make a differenceto divide (in variation senses literally or figuratively, separate, distinguish, differ, select, etc.)
2בֵּ֥יןH996between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or
3הַטָּמֵ֖אH2931between the uncleanfoul in a religious sense
4וּבֵ֣יןH996between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or
5הַטָּהֹ֑רH2889and the cleanpure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense)
6וּבֵ֤יןH996between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or
7הַֽחַיָּ֔הH2416and between the beastalive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
8תֵֽאָכֵֽל׃H398that may be eatento eat (literally or figuratively)
9וּבֵין֙H996between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or
10הַֽחַיָּ֔הH2416and between the beastalive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
11אֲשֶׁ֖רH834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
12לֹ֥אH3808not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
13תֵֽאָכֵֽל׃H398that may be eatento eat (literally or figuratively)

Verse Context

Leviticus 11:46 This is the law of the beasts and of the fowl and of every creature...
Leviticus 11:47 (current)To make a difference between the unclean and the clean and between the beast that may be eaten and between the beast that may be eaten

Continue Your Study