Hebrew Interlinear

Leviticus 1:16 Interlinear

“And he shall pluck away his crop with his feathers and cast it beside the altar on the east part by the place of the ashes”

Test your knowledge of this chapter

Leviticus 1 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְהֵסִ֥יר	H5493	And he shall pluck away	to turn off (literally or figuratively)
2	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
3	מֻרְאָת֖וֹ	H4760	his crop	something conspicuous, i.e., the craw of a bird (from its prominence)
4	בְּנֹֽצָתָ֑הּ	H5133	with his feathers	a pinion (or wing feather); often (collectively) plumage
5	וְהִשְׁלִ֨יךְ	H7993	and cast	to throw out, down or away (literally or figuratively)
6	אֹתָ֜הּ	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
7	אֵ֤צֶל	H681	it beside	a side; (as a preposition) near
8	הַמִּזְבֵּ֙חַ֙	H4196	the altar	an altar
9	קֵ֔דְמָה	H6924	on the east part	the front, of place (absolutely, the fore part, relatively the east) or time (antiquity); often used adverbially (before, anciently, eastward)
10	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
11	מְק֖וֹם	H4725	by the place	properly, a standing, i.e., a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
12	הַדָּֽשֶׁן׃	H1880	of the ashes	the fat; abstractly fatness, i.e., (figuratively) abundance; specifically the (fatty) ashes of sacrifices

Leviticus 1:16 (current)And he shall pluck away his crop with his feathers and cast it beside the altar on the east part by the place of the ashes