Hebrew Interlinear
Lamentations 3:60 Interlinear
“Thou hast seen all their vengeance and all their imaginations ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | רָאִ֙יתָה֙ | H7200 | Thou hast seen | to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) |
| 2 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 3 | נִקְמָתָ֔ם | H5360 | all their vengeance | avengement, whether the act of the passion |
| 4 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 5 | מַחְשְׁבֹתָ֖ם | H4284 | and all their imaginations | a contrivance, i.e., (concretely) a texture, machine, or (abstractly) intention, plan (whether bad, a plot; or good, advice) |
| 6 | לִֽי׃ | H0 |
Verse Context
Lamentations 3:59thou hast seen O LORD my wrong judge thou my cause...
Lamentations 3:60 (current)Thou hast seen all their vengeance and all their imaginations
Lamentations 3:61Thou hast heard their reproach O LORD and all their imaginations ...