Hebrew Interlinear

Judges 3:23 Interlinear

“went forth Then Ehud through the porch and shut the doors of the parlour upon him and locked”

Test your knowledge of this chapter

Judges 3 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיֵּצֵ֥א	H3318	went forth	to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
2	אֵה֖וּד	H164	Then Ehud	ehud, the name of two or three israelites
3	הַֽמִּסְדְּר֑וֹנָה	H4528	through the porch	a colonnade or internal portico (from its rows of pillars)
4	וַיִּסְגֹּ֞ר	H5462	and shut	to shut up; figuratively, to surrender
5	דַּלְת֧וֹת	H1817	the doors	something swinging, i.e., the valve of a door
6	הָֽעֲלִיָּ֛ה	H5944	of the parlour	something lofty, i.e., a stair-way; also a second-story room (or even one on the roof); figuratively, the sky
7	בַּֽעֲד֖וֹ	H1157		in up to or over against; generally at, beside, among, behind, for, etc
8	וְנָעָֽל׃	H5274	upon him and locked	properly, to fasten up, i.e., with a bar or cord; hence, to sandal, i.e., furnish with slippers

Judges 3:23 (current)went forth Then Ehud through the porch and shut the doors of the parlour upon him and locked