Hebrew Interlinear
Judges 21:25 Interlinear
“In those days there was no king in Israel every man that which was right in his own eyes did”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בַּיָּמִ֣ים | H3117 | In those days | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 2 | הָהֵ֔ם | H1992 | they (only used when emphatic) | |
| 3 | אֵ֥ין | H369 | a nonentity; generally used as a negative particle | |
| 4 | מֶ֖לֶךְ | H4428 | there was no king | a king |
| 5 | בְּיִשְׂרָאֵ֑ל | H3478 | in Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
| 6 | אִ֛ישׁ | H376 | every man | a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) |
| 7 | הַיָּשָׁ֥ר | H3477 | that which was right | straight (literally or figuratively) |
| 8 | בְּעֵינָ֖יו | H5869 | in his own eyes | an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) |
| 9 | יַֽעֲשֶֽׂה׃ | H6213 | did | to do or make, in the broadest sense and widest application |
Verse Context
Judges 21:24departed And the children of Israel thence at that time ...
Judges 21:25 (current)In those days there was no king in Israel every man that which was right in his own eyes did