Hebrew Interlinear
Judges 10:2 Interlinear
“And he judged Israel twenty and three years and died and was buried in Shamir”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּשְׁפֹּט֙ | H8199 | And he judged | to judge, i.e., pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literal |
| 2 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 3 | יִשְׂרָאֵ֔ל | H3478 | Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
| 4 | עֶשְׂרִ֥ים | H6242 | twenty | twenty; also (ordinal) twentieth |
| 5 | וְשָׁלֹ֖שׁ | H7969 | and three | three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice |
| 6 | שָׁנָ֑ה | H8141 | years | a year (as a revolution of time) |
| 7 | וַיָּ֖מָת | H4191 | and died | to die (literally or figuratively); causatively, to kill |
| 8 | וַיִּקָּבֵ֥ר | H6912 | and was buried | to inter |
| 9 | בְּשָׁמִֽיר׃ | H8069 | in Shamir | shamir, the name of two places in palestine |
Verse Context
Judges 10:1there arose And after Abimelech to defend Israel...
Judges 10:2 (current)And he judged Israel twenty and three years and died and was buried in Shamir
Judges 10:3him arose And after Jair a Gileadite and judged ...