Hebrew Interlinear
Judges 1:36 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Judges 1:36, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And the coast of the Amorites was from the going up to Akrabbim from the rock and upward”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּגְבוּל֙ | H1366 | And the coast | properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed |
| 2 | הָֽאֱמֹרִ֔י | H567 | of the Amorites | an emorite, one of the canaanitish tribes |
| 3 | מִֽמַּעֲלֵ֖ה | H4608 | was from the going up | an elevation, i.e., (concretely) acclivity or platform; abstractly (the relation or state) a rise or (figuratively) priority |
| 4 | עַקְרַבִּ֑ים | H4610 | to Akrabbim | steep of scorpions, a place in the desert |
| 5 | מֵֽהַסֶּ֖לַע | H5553 | from the rock | a craggy rock, literally or figuratively (a fortress) |
| 6 | וָמָֽעְלָה׃ | H4605 | and upward | properly,the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc |
Geographic Context
Verse Context
Judges 1:35would But the Amorites dwell in mount Heres in Aijalon...
Judges 1:36 (current)And the coast of the Amorites was from the going up to Akrabbim from the rock and upward