Hebrew Interlinear

Judges 1:20 Interlinear

“And they gave unto Caleb Hebron said as Moses and he expelled thence the three sons of Anak”

Test your knowledge of this chapter

Judges 1 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיִּתְּנ֤וּ	H5414	And they gave	to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
2	לְכָלֵב֙	H3612	unto Caleb	caleb, the name of three israelites
3	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
4	חֶבְר֔וֹן	H2275	Hebron	chebron, the name of two israelites
5	כַּֽאֲשֶׁ֖ר	H834		who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
6	דִּבֶּ֣ר	H1696	said	perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
7	מֹשֶׁ֑ה	H4872	as Moses	mosheh, the israelite lawgiver
8	וַיּ֣וֹרֶשׁ	H3423	and he expelled	to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish
9	מִשָּׁ֔ם	H8033		there (transferring to time) then; often thither, or thence
10	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
11	שְׁלֹשָׁ֖ה	H7969	thence the three	three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
12	בְּנֵ֥י	H1121	sons	a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
13	הָֽעֲנָֽק׃	H6061	of Anak	anak, a canaanite

Judges 1:20 (current)And they gave unto Caleb Hebron said as Moses and he expelled thence the three sons of Anak