Hebrew Interlinear

Joshua 8:28 Interlinear

“burnt And Joshua Ai and made it an heap for ever even a desolation unto this day ”

Test your knowledge of this chapter

Joshua 8 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיִּשְׂרֹ֥ף	H8313	burnt	to be (causatively, set) on fire
2	יְהוֹשֻׁ֖עַ	H3091	And Joshua	jehoshua (i.e., joshua), the jewish leader
3	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
4	הָעָ֑י	H5857	Ai	ai, aja or ajath, a place in palestine
5	וַיְשִׂימֶ֤הָ	H7760	and made	to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
6	תֵּל	H8510	it an heap	a mound
7	עוֹלָם֙	H5769	for ever	properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial
8	שְׁמָמָ֔ה	H8077	even a desolation	devastation; figuratively, astonishment
9	עַ֖ד	H5704		as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
10	הַיּ֥וֹם	H3117	unto this day	a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
11	הַזֶּֽה׃	H2088		the masculine demonstrative pronoun, this or that

Joshua 8:28 (current)burnt And Joshua Ai and made it an heap for ever even a desolation unto this day