Hebrew Interlinear

Joshua 5:3 Interlinear

“made And Joshua knives him sharp and circumcised the children of Israel at the hill of the foreskins”

Test your knowledge of this chapter

Joshua 5 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיַּֽעַשׂ	H6213	made	to do or make, in the broadest sense and widest application
2	ל֥וֹ	H0
3	יְהוֹשֻׁ֖עַ	H3091	And Joshua	jehoshua (i.e., joshua), the jewish leader
4	חַֽרְב֣וֹת	H2719	knives	drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
5	צֻרִ֑ים	H6697	him sharp	properly, a cliff (or sharp rock, as compressed); generally, a rock or boulder; figuratively, a refuge; also an edge (as precipitous)
6	וַיָּ֙מָל֙	H4135	and circumcised	to cut short, i.e., curtail (specifically the prepuce, i.e., to circumcise); by implication, to blunt; figuratively, to destroy
7	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
8	בְּנֵ֣י	H1121	the children	a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
9	יִשְׂרָאֵ֔ל	H3478	of Israel	he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
10	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
11	גִּבְעַ֖ת	H1389	at the hill	a hillock
12	הָֽעֲרָלֽוֹת׃	H6190	of the foreskins	the prepuce

Joshua 5:3 (current)made And Joshua knives him sharp and circumcised the children of Israel at the hill of the foreskins