Hebrew Interlinear
Joshua 19:17 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Joshua 19:17, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“of Issachar came out lot And the fourth for the children of Issachar according to their families”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יִשָּׂשכָ֖ר | H3485 | of Issachar | jissaskar, a son of jacob |
| 2 | יָצָ֖א | H3318 | came out | to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim |
| 3 | הַגּוֹרָ֣ל | H1486 | lot | properly, a pebble, i.e., a lot (small stones being used for that purpose); figuratively, a portion or destiny (as if determined by lot) |
| 4 | הָֽרְבִיעִ֑י | H7243 | And the fourth | fourth; also (fractionally) a fourth |
| 5 | לִבְנֵ֥י | H1121 | for the children | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 6 | יִשָּׂשכָ֖ר | H3485 | of Issachar | jissaskar, a son of jacob |
| 7 | לְמִשְׁפְּחוֹתָֽם׃ | H4940 | according to their families | a family, i.e., circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people |
Verse Context
Joshua 19:16 This is the inheritance of the children of Zebulun according to their families these cities...
Joshua 19:17 (current)of Issachar came out lot And the fourth for the children of Issachar according to their families
Joshua 19:18 And their border was toward Jezreel and Chesulloth and Shunem...