Hebrew Interlinear
Joel 2:4 Interlinear
“The appearance of horses The appearance and as horsemen so shall they run”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מַרְאֵ֑הוּ | H4758 | The appearance | a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), |
| 2 | סוּסִ֖ים | H5483 | of horses | a horse (as leaping) |
| 3 | מַרְאֵ֑הוּ | H4758 | The appearance | a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), |
| 4 | וּכְפָרָשִׁ֖ים | H6571 | and as horsemen | a steed (as stretched out to a vehicle, not single nor for mounting ); also (by implication) a driver (in a chariot), i.e., (collectively) cavalry |
| 5 | כֵּ֥ן | H3651 | properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner | |
| 6 | יְרוּצֽוּן׃ | H7323 | so shall they run | to run (for whatever reason, especially to rush) |
Verse Context
Joel 2:3before devoureth A fire them and behind burneth them a flame...
Joel 2:4 (current)The appearance of horses The appearance and as horsemen so shall they run
Joel 2:5Like the noise of chariots on the tops of mountains shall they leap...