Hebrew Interlinear

Job 8:2 Interlinear

long How wilt thou speak wind be like a strong these things and how long shall the words of thy mouth

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1עַדH5704longas far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
2אָ֥ןH575Howwhere?; hence, whither?, when?; also hither and thither
3תְּמַלֶּלH4448wilt thou speakto speak (mostly poetical) or say
4אֵ֑לֶּהH428these or those
5וְר֥וּחַH7307windwind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the
6כַּ֝בִּ֗ירH3524be like a strongvast, whether in extent (figuratively, of power, mighty; of time, aged), or in number, many
7אִמְרֵיH561these things and how long shall the wordssomething said
8פִֽיךָ׃H6310of thy mouththe mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos

Verse Context

Job 8:1Then answered Bildad the Shuhite and said...
Job 8:2 (current)long How wilt thou speak wind be like a strong these things and how long shall the words of thy mouth
Job 8:3Doth God pervert judgment or doth the Almighty pervert...

Continue Your Study