Hebrew Interlinear
Job 5:8 Interlinear
“I would seek unto God and unto God would I commit my cause”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אוּלָ֗ם | H199 | I would seek | however or on the contrary |
| 2 | אֲ֭נִי | H589 | i | |
| 3 | אֶדְרֹ֣שׁ | H1875 | properly, to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship | |
| 4 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 5 | אֵ֑ל | H410 | unto God | strength; as adjective, mighty; especially the almighty (but used also of any deity) |
| 6 | וְאֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 7 | אֱ֝לֹהִ֗ים | H430 | and unto God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
| 8 | אָשִׂ֥ים | H7760 | would I commit | to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically) |
| 9 | דִּבְרָתִֽי׃ | H1700 | my cause | a reason, suit or style |
Verse Context
Job 5:7 Yet man unto trouble is born as the sparks...
Job 5:8 (current)I would seek unto God and unto God would I commit my cause
Job 5:9Which doeth great things and unsearchable marvellous things ...