Hebrew Interlinear

Job 5:25 Interlinear

“Thou shalt know shall be great also that thy seed and thine offspring as the grass of the earth”

Test your knowledge of this chapter

Job 5 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְֽ֭יָדַעְתָּ	H3045	Thou shalt know	to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
2	כִּֽי	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
3	רַ֣ב	H7227	shall be great	abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
4	זַרְעֶ֑ךָ	H2233	also that thy seed	seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
5	וְ֝צֶֽאֱצָאֶ֗יךָ	H6631	and thine offspring	issue, i.e., produce, children
6	כְּעֵ֣שֶׂב	H6212	as the grass	grass (or any tender shoot)
7	הָאָֽרֶץ׃	H776	of the earth	the earth (at large, or partitively a land)

Job 5:25 (current)Thou shalt know shall be great also that thy seed and thine offspring as the grass of the earth