Hebrew Interlinear
Job 39:20 Interlinear
“Canst thou make him afraid as a grasshopper the glory of his nostrils is terrible”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הְֽ֭תַרְעִישֶׁנּוּ | H7493 | Canst thou make him afraid | to undulate (as the earth, the sky, etc.; also a field of grain), particularly through fear; specifically, to spring (as a locust) |
| 2 | כָּאַרְבֶּ֑ה | H697 | as a grasshopper | a locust (from its rapid increase) |
| 3 | ה֖וֹד | H1935 | the glory | grandeur (i.e., an imposing form and appearance) |
| 4 | נַחְר֣וֹ | H5170 | of his nostrils | a snorting |
| 5 | אֵימָֽה׃ | H367 | is terrible | fright; concrete, an idol (as a bugbear) |
Verse Context
Job 39:19Hast thou given the horse strength hast thou clothed his neck with thunder...
Job 39:20 (current)Canst thou make him afraid as a grasshopper the glory of his nostrils is terrible
Job 39:21He paweth in the valley and rejoiceth in his strength he goeth on to meet...