Hebrew Interlinear

Job 29:4 Interlinear

“ As I was in the days of my youth when the secret of God was upon my tabernacle”

Test your knowledge of this chapter

Job 29 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	כַּאֲשֶׁ֣ר	H834		who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
2	הָ֭יִיתִי	H1961		to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
3	בִּימֵ֣י	H3117	As I was in the days	a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
4	חָרְפִּ֑י	H2779	of my youth	properly, the crop gathered, i.e., (by implication) the autumn (and winter) season; figuratively, ripeness of age
5	בְּס֥וֹד	H5475	when the secret	a session, i.e., company of persons (in close deliberation); by implication, intimacy, consultation, a secret
6	אֱ֝ל֗וֹהַּ	H433	of God	a deity or the deity
7	עֲלֵ֣י	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
8	אָהֳלִֽי׃	H168	was upon my tabernacle	a tent (as clearly conspicuous from a distance)

Job 29:4 (current) As I was in the days of my youth when the secret of God was upon my tabernacle