Hebrew Interlinear

Job 29:17 Interlinear

“And I brake the jaws of the wicked out of his teeth and plucked the spoil”

Test your knowledge of this chapter

Job 29 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וָֽ֭אֲשַׁבְּרָה	H7665	And I brake	to burst (literally or figuratively)
2	מְתַלְּע֣וֹת	H4973	the jaws	properly, a biter, i.e., a tooth
3	עַוָּ֑ל	H5767	of the wicked	evil (morally)
4	וּ֝מִשִּׁנָּ֗יו	H8127	out of his teeth	a tooth (as sharp); specifically ivory; figuratively, a cliff
5	אַשְׁלִ֥יךְ	H7993	and plucked	to throw out, down or away (literally or figuratively)
6	טָֽרֶף׃	H2964	the spoil	something torn, i.e., a fragment, e.g., a fresh leaf, prey, food

Job 29:17 (current)And I brake the jaws of the wicked out of his teeth and plucked the spoil