Hebrew Interlinear

Job 25:6 Interlinear

How much less man that is a worm and the son of man which is a worm

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1אַ֭ףH637meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though
2כִּֽיH3588(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
3אֱנ֣וֹשׁH582How much less manproperly, a mortal (and thus differing from the more dignified h0120); hence, a man in general (singly or collectively)
4רִמָּ֑הH7415that is a worma maggot (as rapidly bred), literally or figuratively
5וּבֶןH1121and the sona son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
6אָ֝דָ֗םH120of manruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
7תּוֹלֵעָֽה׃H8438which is a worma maggot (as voracious); specifically (often with ellipsis of h8144) the crimson-grub, but used only (in this connection) of the color from it, and cl

Verse Context

Job 25:5 Behold even to the moon and it shineth not yea the stars...
Job 25:6 (current) How much less man that is a worm and the son of man which is a worm

Continue Your Study