Hebrew Interlinear

Job 19:27 Interlinear

“ Whom I shall see for myself and mine eyes shall behold and not another be consumed though my reins within”

Test your knowledge of this chapter

Job 19 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	אֲשֶׁ֤ר	H834		who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
2	אֲנִ֨י׀	H589		i
3	אֶֽחֱזֶה	H2372	Whom I shall see	to gaze at; mentally to perceive, contemplate (with pleasure); specifically, to have a vision of
4	לִּ֗י	H0
5	וְעֵינַ֣י	H5869	for myself and mine eyes	an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
6	רָא֣וּ	H7200	shall behold	to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
7	וְלֹא	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
8	זָ֑ר	H2114	and not another	to turn aside (especially for lodging); hence to be a foreigner, strange, profane; specifically (active participle) to commit adultery
9	כָּל֖וּ	H3615	be consumed	to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitive (to complete, prepare, consume)
10	כִלְיֹתַ֣י	H3629	though my reins	a kidney (as an essential organ); figuratively, the mind (as the interior self)
11	בְּחֵקִֽי׃	H2436	within	the bosom (literally or figuratively)

Job 19:27 (current) Whom I shall see for myself and mine eyes shall behold and not another be consumed though my reins within