Hebrew Interlinear
Job 18:7 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Job 18:7, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“shall be straitened The steps of his strength shall cast him down and his own counsel”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יֵֽ֭צְרוּ | H3334 | shall be straitened | to press (intransitive), i.e., be narrow; figuratively, be in distress |
| 2 | צַעֲדֵ֣י | H6806 | The steps | a pace or regular step |
| 3 | אוֹנ֑וֹ | H202 | of his strength | ability, power, (figuratively) wealth |
| 4 | וְֽתַשְׁלִיכֵ֥הוּ | H7993 | shall cast him down | to throw out, down or away (literally or figuratively) |
| 5 | עֲצָתֽוֹ׃ | H6098 | and his own counsel | advice; by implication, plan; also prudence |
Verse Context
Job 18:6The light shall be dark in his tabernacle and his candle shall be put out...
Job 18:7 (current)shall be straitened The steps of his strength shall cast him down and his own counsel
Job 18:8 For he is cast into a net by his own feet upon a snare...