Hebrew Interlinear
Job 13:25 Interlinear
“a leaf driven to and fro Wilt thou break stubble the dry and wilt thou pursue”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הֶעָלֶ֣ה | H5929 | a leaf | a leaf (as coming up on a tree); collectively, foliage |
| 2 | נִדָּ֣ף | H5086 | driven to and fro | to shove asunder, i.e., disperse |
| 3 | תַּעֲר֑וֹץ | H6206 | Wilt thou break | to awe or (intransitive) to dread; hence, to harass |
| 4 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 5 | קַ֖שׁ | H7179 | stubble | straw (as dry) |
| 6 | יָבֵ֣שׁ | H3002 | the dry | dry |
| 7 | תִּרְדֹּֽף׃ | H7291 | and wilt thou pursue | to run after (usually with hostile intent; figuratively [of time] gone by) |
Verse Context
Job 13:24 thou thy face Wherefore hidest and holdest me for thine enemy ...
Job 13:25 (current)a leaf driven to and fro Wilt thou break stubble the dry and wilt thou pursue
Job 13:26 For thou writest bitter things against me and makest me to possess the iniquities...