Hebrew Interlinear
Job 11:6 Interlinear
“And that he would shew thee the secrets of wisdom that they are double to that which is Know exacteth therefore that God of thee less than thine iniquity”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְיַגֶּד | H5046 | And that he would shew | properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to |
| 2 | לְךָ֙׀ | H0 | ||
| 3 | תַּֽעֲלֻמ֣וֹת | H8587 | thee the secrets | a secret |
| 4 | חָכְמָה֮ | H2451 | of wisdom | wisdom (in a good sense) |
| 5 | כִּֽי | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 6 | כִפְלַ֪יִם | H3718 | that they are double | a duplicate |
| 7 | לְֽת֫וּשִׁיָּ֥ה | H8454 | to that which is | support or (by implication) ability, i.e., (direct) help, (in purpose) an undertaking, (intellectual) understanding |
| 8 | וְדַ֡ע | H3045 | Know | to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o |
| 9 | כִּֽי | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 10 | יַשֶּׁ֥ה | H5382 | exacteth | to forget; figuratively, to neglect; causatively, to remit, remove |
| 11 | לְךָ֥ | H0 | ||
| 12 | אֱ֝ל֗וֹהַּ | H433 | therefore that God | a deity or the deity |
| 13 | מֵעֲוֺנֶֽךָ׃ | H5771 | of thee less than thine iniquity | perversity, i.e., (moral) evil |
Verse Context
Job 11:5But oh that God would speak and open...
Job 11:6 (current)And that he would shew thee the secrets of wisdom that they are double to that which is Know exacteth therefore that God of thee less than thine iniquity
Job 11:7Canst thou by searching God canst thou find unto perfection...