Hebrew Interlinear
Jeremiah 52:28 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Jeremiah 52:28, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ This is the people carried away captive whom Nebuchadrezzar year in the seventh Jews and three thousand and twenty and three”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | זֶ֣ה | H2088 | the masculine demonstrative pronoun, this or that | |
| 2 | הָעָ֔ם | H5971 | This is the people | a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock |
| 3 | אֲשֶׁ֥ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 4 | הֶגְלָ֖ה | H1540 | carried away captive | to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal |
| 5 | נְבֽוּכַדְרֶאצַּ֑ר | H5019 | whom Nebuchadrezzar | nebukadnetstsar (or nebukadretsts(-ar, or)), king of babylon |
| 6 | בִּשְׁנַת | H8141 | year | a year (as a revolution of time) |
| 7 | שֶׁ֕בַע | H7651 | in the seventh | seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number |
| 8 | יְהוּדִ֕ים | H3064 | Jews | a jehudite (i.e., judaite or jew), or descendant of jehudah (i.e., judah) |
| 9 | וּשְׁלֹשָֽׁה׃ | H7969 | and three | three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice |
| 10 | אֲלָפִ֖ים | H505 | thousand | hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand |
| 11 | וְעֶשְׂרִ֥ים | H6242 | and twenty | twenty; also (ordinal) twentieth |
| 12 | וּשְׁלֹשָֽׁה׃ | H7969 | and three | three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice |
Geographic Context
Verse Context
Jeremiah 52:27smote And the king of Babylon them and put them to death in Riblah...
Jeremiah 52:28 (current) This is the people carried away captive whom Nebuchadrezzar year in the seventh Jews and three thousand and twenty and three
Jeremiah 52:29year In the eighteenth of Nebuchadrezzar from Jerusalem persons...