Hebrew Interlinear

Jeremiah 50:10 Interlinear

And Chaldea shall be a spoil all that spoil her shall be satisfied saith the LORD

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וְהָיְתָ֥הH1961to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
2כַשְׂדִּ֖יםH3778And Chaldeaa kasdite, or descendant of kesed; by implication, a chaldaean (as if so descended); also an astrologer (as if proverbial of that people
3לְשָׁלָ֑לH7998shall be a spoilbooty
4כָּלH3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
5שֹׁלְלֶ֥יהָH7997all that spoilto drop or strip; by implication, to plunder
6יִשְׂבָּ֖עוּH7646her shall be satisfiedto sate, i.e., fill to satisfaction (literally or figuratively)
7נְאֻםH5002saithan oracle
8יְהוָֽה׃H3068the LORD(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god

Verse Context

Jeremiah 50:9 For lo I will raise and cause to come up ...
Jeremiah 50:10 (current) And Chaldea shall be a spoil all that spoil her shall be satisfied saith the LORD
Jeremiah 50:11 Because ye were glad because ye rejoiced O ye destroyers of mine heritage...

Continue Your Study