Hebrew Interlinear
Jeremiah 14:11 Interlinear
“Then said the LORD unto me Pray not for this people for their good”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֹּ֥אמֶר | H559 | Then said | to say (used with great latitude) |
| 2 | יְהוָ֖ה | H3068 | the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 3 | אֵלָ֑י | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 4 | אַל | H408 | not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing | |
| 5 | תִּתְפַּלֵּ֛ל | H6419 | unto me Pray | to judge (officially or mentally); by extension, to intercede, pray |
| 6 | בְּעַד | H1157 | in up to or over against; generally at, beside, among, behind, for, etc | |
| 7 | הָעָ֥ם | H5971 | not for this people | a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock |
| 8 | הַזֶּ֖ה | H2088 | the masculine demonstrative pronoun, this or that | |
| 9 | לְטוֹבָֽה׃ | H2896 | for their good | good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good |
Verse Context
Jeremiah 14:10 Thus saith the LORD unto this people ...
Jeremiah 14:11 (current)Then said the LORD unto me Pray not for this people for their good
Jeremiah 14:12 When they fast I will not hear their cry...