Hebrew Interlinear

Isaiah 55:9 Interlinear

“ are higher For as the heavens than the earth are higher so are my ways so are my ways and my thoughts and my thoughts”

Test your knowledge of this chapter

Isaiah 55 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	כִּֽי	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
2	גָּבְה֤וּ	H1361	are higher	to soar, i.e., be lofty; figuratively, to be haughty
3	שָׁמַ֖יִם	H8064	For as the heavens	the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r
4	מֵאָ֑רֶץ	H776	than the earth	the earth (at large, or partitively a land)
5	כֵּ֣ן	H3651		properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner
6	גָּבְה֤וּ	H1361	are higher	to soar, i.e., be lofty; figuratively, to be haughty
7	מִדַּרְכֵיכֶ֔ם	H1870	so are my ways	a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
8	מִדַּרְכֵיכֶ֔ם	H1870	so are my ways	a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
9	מִמַּחְשְׁבֹתֵיכֶֽם׃	H4284	and my thoughts	a contrivance, i.e., (concretely) a texture, machine, or (abstractly) intention, plan (whether bad, a plot; or good, advice)
10	מִמַּחְשְׁבֹתֵיכֶֽם׃	H4284	and my thoughts	a contrivance, i.e., (concretely) a texture, machine, or (abstractly) intention, plan (whether bad, a plot; or good, advice)

Isaiah 55:9 (current) are higher For as the heavens than the earth are higher so are my ways so are my ways and my thoughts and my thoughts