Hebrew Interlinear

Isaiah 45:25 Interlinear

“In the LORD be justified and shall glory shall all the seed of Israel”

Test your knowledge of this chapter

Isaiah 45 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	בַּיהוָ֛ה	H3068	In the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
2	יִצְדְּק֥וּ	H6663	be justified	to be (causatively, make) right (in a moral or forensic sense)
3	וְיִֽתְהַלְל֖וּ	H1984	and shall glory	to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causativ
4	כָּל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
5	זֶ֥רַע	H2233	shall all the seed	seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
6	יִשְׂרָאֵֽל׃	H3478	of Israel	he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity

Isaiah 45:25 (current)In the LORD be justified and shall glory shall all the seed of Israel