Hebrew Interlinear

Hosea 6:10 Interlinear

“in the house Israel I have seen an horrible thing there is the whoredom of Ephraim is defiled Israel”

Test your knowledge of this chapter

Hosea 6 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	בְּבֵית֙	H1004	in the house	a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
2	יִשְׂרָאֵֽל׃	H3478	Israel	he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
3	רָאִ֖יתִי	H7200	I have seen	to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
4	שַׁעֲרֽיּרִיָּ֑ה	H8186	an horrible thing	something fearful
5	שָׁ֚ם	H8033		there (transferring to time) then; often thither, or thence
6	זְנ֣וּת	H2184	there is the whoredom	adultery, i.e., (figuratively) infidelity, idolatry
7	לְאֶפְרַ֔יִם	H669	of Ephraim	ephrajim, a son of joseph; also the tribe descended from him, and its territory
8	נִטְמָ֖א	H2930	is defiled	to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
9	יִשְׂרָאֵֽל׃	H3478	Israel	he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity

Hosea 6:10 (current)in the house Israel I have seen an horrible thing there is the whoredom of Ephraim is defiled Israel