Hebrew Interlinear
Hosea 2:1 Interlinear
“Say ye unto your brethren Ammi and to your sisters Ruhamah”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אִמְר֥וּ | H559 | Say | to say (used with great latitude) |
| 2 | לַאֲחֵיכֶ֖ם | H251 | ye unto your brethren | a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001]) |
| 3 | עַמִּ֑י | H5971 | Ammi | a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock |
| 4 | וְלַאֲחֽוֹתֵיכֶ֖ם | H269 | and to your sisters | a sister (used very widely [like h0251], literally and figuratively) |
| 5 | רֻחָֽמָה׃ | H7355 | Ruhamah | to fondle; by implication, to love, especially to compassionate |
Verse Context
Hosea 2:1 (current)Say ye unto your brethren Ammi and to your sisters Ruhamah
Hosea 2:2Plead with your mother Plead ...