Hebrew Interlinear
Genesis 9:21 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Genesis 9:21, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And he drank of the wine and was drunken and he was uncovered within his tent”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֵּ֥שְׁתְּ | H8354 | And he drank | to imbibe (literally or figuratively) |
| 2 | מִן | H4480 | properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | |
| 3 | הַיַּ֖יִן | H3196 | of the wine | wine (as fermented); by implication, intoxication |
| 4 | וַיִּשְׁכָּ֑ר | H7937 | and was drunken | to become tipsy; in a qualified sense, to satiate with a stimulating drink or (figuratively) influence |
| 5 | וַיִּתְגַּ֖ל | H1540 | and he was uncovered | to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal |
| 6 | בְּת֥וֹךְ | H8432 | within | a bisection, i.e., (by implication) the center |
| 7 | אָֽהֳלֹֽה׃ | H168 | his tent | a tent (as clearly conspicuous from a distance) |
Verse Context
Genesis 9:20began And Noah and he planted a vineyard...
Genesis 9:21 (current)And he drank of the wine and was drunken and he was uncovered within his tent
Genesis 9:22saw And Ham of his father of Canaan the nakedness...