Hebrew Interlinear
Genesis 9:19 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Genesis 9:19, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“These are the three sons of Noah overspread and of them was the whole earth”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שְׁלֹשָׁ֥ה | H7969 | These are the three | three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice |
| 2 | אֵ֖לֶּה | H428 | these or those | |
| 3 | בְּנֵי | H1121 | sons | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 4 | נֹ֑חַ | H5146 | of Noah | noach, the patriarch of the flood |
| 5 | וּמֵאֵ֖לֶּה | H428 | these or those | |
| 6 | נָֽפְצָ֥ה | H5310 | overspread | to dash to pieces, or scatter |
| 7 | כָל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 8 | הָאָֽרֶץ׃ | H776 | and of them was the whole earth | the earth (at large, or partitively a land) |
Verse Context
Genesis 9:18 And the sons of Noah that went forth of the ark...
Genesis 9:19 (current)These are the three sons of Noah overspread and of them was the whole earth
Genesis 9:20began And Noah and he planted a vineyard...