Hebrew Interlinear

Genesis 8:22 Interlinear

and day While the earth seedtime and harvest and cold and heat and summer and winter and day and night shall not cease

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1עֹ֖דH5750properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
2כָּלH3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
3וְי֥וֹםH3117and daya day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
4הָאָ֑רֶץH776While the earththe earth (at large, or partitively a land)
5זֶ֡רַעH2233seedtimeseed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
6וְ֠קָצִירH7105and harvestsevered, a limb (of a tree, or simply foliage)
7וְקֹ֨רH7120and coldcold
8וָחֹ֜םH2527and heatheat
9וְקַ֧יִץH7019and summerharvest (as the crop), whether the product (grain or fruit) or the (dry) season
10וָחֹ֛רֶףH2779and winterproperly, the crop gathered, i.e., (by implication) the autumn (and winter) season; figuratively, ripeness of age
11וְי֥וֹםH3117and daya day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
12וָלַ֖יְלָהH3915and nightproperly, a twist (away of the light), i.e., night; figuratively, adversity
13לֹ֥אH3808not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
14יִשְׁבֹּֽתוּ׃H7673shall not ceaseto repose, i.e., desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific)

Verse Context

Genesis 8:21smelled And the LORD savour a sweet said...
Genesis 8:22 (current) and day While the earth seedtime and harvest and cold and heat and summer and winter and day and night shall not cease

Continue Your Study