Hebrew Interlinear
Genesis 8:14 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Genesis 8:14, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“month And in the second on the seven and twentieth day month dried was the earth”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לַחֹ֑דֶשׁ | H2320 | month | the new moon; by implication, a month |
| 2 | הַשֵּׁנִ֔י | H8145 | And in the second | properly, double, i.e., second; also adverbially, again |
| 3 | בְּשִׁבְעָ֧ה | H7651 | on the seven | seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number |
| 4 | וְעֶשְׂרִ֛ים | H6242 | and twentieth | twenty; also (ordinal) twentieth |
| 5 | י֖וֹם | H3117 | day | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 6 | לַחֹ֑דֶשׁ | H2320 | month | the new moon; by implication, a month |
| 7 | יָֽבְשָׁ֖ה | H3001 | dried | to be ashamed, confused or disappointed; also (as failing) to dry up (as water) or wither (as herbage) |
| 8 | הָאָֽרֶץ׃ | H776 | was the earth | the earth (at large, or partitively a land) |
Verse Context
Genesis 8:13 month the first And it came to pass in the six hundredth and first year in the first...
Genesis 8:14 (current)month And in the second on the seven and twentieth day month dried was the earth
Genesis 8:15spake And God unto Noah saying...