Hebrew Interlinear

Genesis 5:13 Interlinear

“lived And Cainan after and begat Mahalaleel and forty years eight hundred years and begat sons and daughters”

Test your knowledge of this chapter

Genesis 5 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיְחִ֣י	H2421	lived	to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
2	קֵינָ֗ן	H7018	And Cainan	kenan, an antediluvian
3	אַֽחֲרֵי֙	H310	after	properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
4	וַיּ֥וֹלֶד	H3205	and begat	to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
5	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
6	מַֽהֲלַלְאֵ֔ל	H4111	Mahalaleel	mahalalel, the name of an antediluvian patriarch and of an israelite
7	אַרְבָּעִ֣ים	H705	and forty	forty
8	שָׁנָ֑ה	H8141	years	a year (as a revolution of time)
9	וּשְׁמֹנֶ֥ה	H8083	eight	a cardinal number, eight (as if a surplus above the 'perfect' seven); also (as ordinal) eighth
10	מֵא֖וֹת	H3967	hundred	a hundred; also as a multiplicative and a fraction
11	שָׁנָ֑ה	H8141	years	a year (as a revolution of time)
12	וַיּ֥וֹלֶד	H3205	and begat	to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
13	בָּנִ֖ים	H1121	sons	a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
14	וּבָנֽוֹת׃	H1323	and daughters	a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)

Genesis 5:13 (current)lived And Cainan after and begat Mahalaleel and forty years eight hundred years and begat sons and daughters