Hebrew Interlinear
Genesis 46:7 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Genesis 46:7, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“His sons His sons His sons daughters daughters His sons and all his seed brought he with him into Egypt”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בָּנָ֖יו | H1121 | His sons | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 2 | בָּנָ֖יו | H1121 | His sons | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 3 | בָּנָ֖יו | H1121 | His sons | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 4 | אִתּ֔וֹ | H854 | properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc | |
| 5 | וּבְנ֥וֹת | H1323 | daughters | a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively) |
| 6 | וּבְנ֥וֹת | H1323 | daughters | a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively) |
| 7 | בָּנָ֖יו | H1121 | His sons | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 8 | וְכָל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 9 | זַרְע֑וֹ | H2233 | and all his seed | seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity |
| 10 | הֵבִ֥יא | H935 | brought he | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 11 | אִתּ֖וֹ | H854 | properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc | |
| 12 | מִצְרָֽיְמָה׃ | H4714 | with him into Egypt | mitsrajim, i.e., upper and lower egypt |
Geographic Context
Verse Context
Genesis 46:6And they took their cattle and their goods ...
Genesis 46:7 (current)His sons His sons His sons daughters daughters His sons and all his seed brought he with him into Egypt
Genesis 46:8 And these are the names and his sons of Israel which came into Egypt...