Hebrew Interlinear
Genesis 41:27 Interlinear
“And the seven kine thin and ill favoured that came up after them And the seven years And the seven ears empty blasted with the east wind And the seven years of famine”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שֶׁ֖בַע | H7651 | And the seven | seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number |
| 2 | הַ֠פָּרוֹת | H6510 | kine | a heifer |
| 3 | הָֽרַקּ֨וֹת | H7534 | thin | emaciated (as if flattened out) |
| 4 | וְהָֽרָעֹ֜ת | H7451 | and ill favoured | bad or (as noun) evil (natural or moral) |
| 5 | הָֽעֹלֹ֣ת | H5927 | that came up | to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative |
| 6 | אַֽחֲרֵיהֶ֗ן | H310 | after them | properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) |
| 7 | שֶׁ֖בַע | H7651 | And the seven | seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number |
| 8 | שְׁנֵ֥י | H8141 | years | a year (as a revolution of time) |
| 9 | הֵ֔נָּה | H2007 | themselves (often used emphatic for the copula, also in indirect relation) | |
| 10 | שֶׁ֖בַע | H7651 | And the seven | seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number |
| 11 | הַֽשִׁבֳּלִים֙ | H7641 | ears | a stream (as flowing); also an ear of grain (as growing out); by analogy, a branch |
| 12 | הָֽרֵק֔וֹת | H7386 | empty | empty; figuratively, worthless |
| 13 | שְׁדֻפ֖וֹת | H7710 | blasted | to scorch |
| 14 | הַקָּדִ֑ים | H6921 | with the east wind | the fore or front part; hence (by orientation) the east (often adverbially, eastward, for brevity the east wind) |
| 15 | יִֽהְי֕וּ | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 16 | שֶׁ֖בַע | H7651 | And the seven | seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number |
| 17 | שְׁנֵ֥י | H8141 | years | a year (as a revolution of time) |
| 18 | רָעָֽב׃ | H7458 | of famine | hunger (more or less extensive) |
Verse Context
Genesis 41:26The seven kine good The seven years ...
Genesis 41:27 (current)And the seven kine thin and ill favoured that came up after them And the seven years And the seven ears empty blasted with the east wind And the seven years of famine
Genesis 41:28 This is the thing which I have spoken unto Pharaoh...