Hebrew Interlinear

Genesis 38:5 Interlinear

And she yet again conceived and bare a son and called his name Shelah and he was at Chezib and bare

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וַתֹּ֤סֶףH3254And she yet again conceivedto add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
2עוֹד֙H5750properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
3בְּלִדְתָּ֥הּH3205and bareto bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
4בֵּ֔ןH1121a sona son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
5וַתִּקְרָ֥אH7121and calledto call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
6אֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
7שְׁמ֖וֹH8034his namean appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
8שֵׁלָ֑הH7956Shelahshelah, the name of a postdiluvian patriarch and of an israelite
9וְהָיָ֥הH1961to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
10בִכְזִ֖יבH3580and he was at Chezibkezib, a place in palestine
11בְּלִדְתָּ֥הּH3205and bareto bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
12אֹתֽוֹ׃H853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)

Verse Context

Genesis 38:4And she conceived again and bare a son and she called ...
Genesis 38:5 (current)And she yet again conceived and bare a son and called his name Shelah and he was at Chezib and bare
Genesis 38:6took And Judah a wife for Er his firstborn whose name...

Continue Your Study