Hebrew Interlinear

Genesis 38:2 Interlinear

“saw And Judah there a daughter of a certain Canaanite whose name was Shuah and he took her and went in ”

Test your knowledge of this chapter

Genesis 38 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיַּרְא	H7200	saw	to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
2	שָׁ֧ם	H8033		there (transferring to time) then; often thither, or thence
3	יְהוּדָ֛ה	H3063	And Judah	jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
4	בַּת	H1323	there a daughter	a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
5	אִ֥ישׁ	H376	of a certain	a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
6	כְּנַֽעֲנִ֖י	H3669	Canaanite	a kenaanite or inhabitant of kenaan; by implication, a pedlar (the canaanites standing for their neighbors the ishmaelites, who conducted mercantile c
7	וּשְׁמ֣וֹ	H8034	whose name	an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
8	שׁ֑וּעַ	H7770	was Shuah	shua, a canaanite
9	וַיִּקָּחֶ֖הָ	H3947	and he took her	to take (in the widest variety of applications)
10	וַיָּבֹ֥א	H935	and went in	to go or come (in a wide variety of applications)
11	אֵלֶֽיהָ׃	H413		near, with or among; often in general, to

Genesis 38:2 (current)saw And Judah there a daughter of a certain Canaanite whose name was Shuah and he took her and went in