Hebrew Interlinear
Genesis 36:43 Interlinear
“Duke Magdiel Duke Iram Duke of Edom according to their habitations in the land of their possession he is Esau the father of Edom”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אַלּוּפֵ֣י | H441 | Duke | familiar; a friend, also gentle; and so, a chieftain (as notable, like neat cattle) |
| 2 | מַגְדִּיאֵ֖ל | H4025 | Magdiel | magdiel, an idumaean |
| 3 | אַלּוּפֵ֣י | H441 | Duke | familiar; a friend, also gentle; and so, a chieftain (as notable, like neat cattle) |
| 4 | עִירָ֑ם | H5902 | Iram | iram, an idumaean |
| 5 | אֵ֣לֶּה׀ | H428 | these or those | |
| 6 | אַלּוּפֵ֣י | H441 | Duke | familiar; a friend, also gentle; and so, a chieftain (as notable, like neat cattle) |
| 7 | אֱדֽוֹם׃ | H123 | of Edom | edom, the elder twin-brother of jacob; hence the region (idumaea) occupied by him |
| 8 | לְמֹֽשְׁבֹתָם֙ | H4186 | according to their habitations | a seat; figuratively, a site; abstractly, a session; by extension an abode (the place or the time); by implication, population |
| 9 | בְּאֶ֣רֶץ | H776 | in the land | the earth (at large, or partitively a land) |
| 10 | אֲחֻזָּתָ֔ם | H272 | of their possession | something seized, i.e., a possession (especially of land) |
| 11 | ה֥וּא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 12 | עֵשָׂ֖ו | H6215 | he is Esau | esav, a son of isaac, including his posterity |
| 13 | אֲבִ֥י | H1 | the father | father, in a literal and immediate, or figurative and remote application |
| 14 | אֱדֽוֹם׃ | H123 | of Edom | edom, the elder twin-brother of jacob; hence the region (idumaea) occupied by him |
Verse Context
Genesis 36:42Duke Kenaz Duke Teman Duke Mibzar...
Genesis 36:43 (current)Duke Magdiel Duke Iram Duke of Edom according to their habitations in the land of their possession he is Esau the father of Edom