Hebrew Interlinear

Genesis 3:7 Interlinear

“were opened And the eyes of them both knew that they were naked and they and they sewed leaves fig and made themselves aprons”

Test your knowledge of this chapter

Genesis 3 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַתִּפָּקַ֙חְנָה֙	H6491	were opened	to open (the senses, especially the eyes); figuratively, to be observant
2	עֵינֵ֣י	H5869	And the eyes	an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
3	שְׁנֵיהֶ֔ם	H8147	of them both	two; also (as ordinal) twofold
4	וַיֵּ֣דְע֔וּ	H3045	knew	to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
5	כִּ֥י	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
6	עֵֽירֻמִּ֖ם	H5903	that they were naked	nudity
7	הֵ֑ם	H1992	and they	they (only used when emphatic)
8	וַֽיִּתְפְּרוּ֙	H8609	and they sewed	to sew
9	עֲלֵ֣ה	H5929	leaves	a leaf (as coming up on a tree); collectively, foliage
10	תְאֵנָ֔ה	H8384	fig	the fig (tree or fruit)
11	וַיַּֽעֲשׂ֥וּ	H6213	and made themselves	to do or make, in the broadest sense and widest application
12	לָהֶ֖ם	H0
13	חֲגֹרֹֽת׃	H2290	aprons	a belt (for the waist)

Genesis 3:7 (current)were opened And the eyes of them both knew that they were naked and they and they sewed leaves fig and made themselves aprons