Hebrew Interlinear
Genesis 3:15 Interlinear
“enmity And I will put between thee and the woman and between thy seed and between thy seed and thou shalt bruise thy head and thou shalt bruise his heel”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאֵיבָ֣ה׀ | H342 | enmity | hostility |
| 2 | אָשִׁ֗ית | H7896 | And I will put | to place (in a very wide application) |
| 3 | בֵּֽינְךָ֙ | H996 | between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or | |
| 4 | וּבֵ֣ין | H996 | between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or | |
| 5 | הָֽאִשָּׁ֔ה | H802 | between thee and the woman | a woman |
| 6 | וּבֵ֥ין | H996 | between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or | |
| 7 | זַרְעָ֑הּ | H2233 | and between thy seed | seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity |
| 8 | וּבֵ֣ין | H996 | between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or | |
| 9 | זַרְעָ֑הּ | H2233 | and between thy seed | seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity |
| 10 | ה֚וּא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 11 | תְּשׁוּפֶ֥נּוּ | H7779 | and thou shalt bruise | properly, to gape, i.e., snap at; figuratively, to overwhelm |
| 12 | רֹ֔אשׁ | H7218 | thy head | the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) |
| 13 | וְאַתָּ֖ה | H859 | thou and thee, or (plural) ye and you | |
| 14 | תְּשׁוּפֶ֥נּוּ | H7779 | and thou shalt bruise | properly, to gape, i.e., snap at; figuratively, to overwhelm |
| 15 | עָקֵֽב׃ | H6119 | his heel | a heel (as protuberant); hence, a track; figuratively, the rear (of an army) |
Verse Context
Genesis 3:14said And the LORD God unto the serpent ...
Genesis 3:15 (current)enmity And I will put between thee and the woman and between thy seed and between thy seed and thou shalt bruise thy head and thou shalt bruise his heel
Genesis 3:16 Unto the woman he said I will greatly I will greatly thy sorrow...