Hebrew Interlinear
Genesis 23:20 Interlinear
“that is therein were made sure And the field and the cave unto Abraham for a possession of a buryingplace by the sons of Heth”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיָּ֨קָם | H6965 | that is therein were made sure | to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) |
| 2 | הַשָּׂדֶ֜ה | H7704 | And the field | a field (as flat) |
| 3 | וְהַמְּעָרָ֧ה | H4631 | and the cave | a cavern (as dark) |
| 4 | אֲשֶׁר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 5 | בּ֛וֹ | H0 | ||
| 6 | לְאַבְרָהָ֖ם | H85 | unto Abraham | abraham, the later name of abram |
| 7 | לַֽאֲחֻזַּת | H272 | for a possession | something seized, i.e., a possession (especially of land) |
| 8 | קָ֑בֶר | H6913 | of a buryingplace | a sepulcher |
| 9 | מֵאֵ֖ת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 10 | בְּנֵי | H1121 | by the sons | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 11 | חֵֽת׃ | H2845 | of Heth | cheth, an indigenous canaanite |
Verse Context
Genesis 23:19And after this buried Abraham Sarah...
Genesis 23:20 (current)that is therein were made sure And the field and the cave unto Abraham for a possession of a buryingplace by the sons of Heth