Hebrew Interlinear

Genesis 21:13 Interlinear

“ And also of the son of the bondwoman a nation will I make because he is thy seed ”

Test your knowledge of this chapter

Genesis 21 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְגַ֥ם	H1571		properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
2	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
3	בֶּן	H1121	And also of the son	a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
4	הָֽאָמָ֖ה	H519	of the bondwoman	a maid-servant or female slave
5	לְג֣וֹי	H1471	a nation	a foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
6	אֲשִׂימֶ֑נּוּ	H7760	will I make	to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
7	כִּ֥י	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
8	זַרְעֲךָ֖	H2233	because he is thy seed	seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
9	הֽוּא׃	H1931		he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo

Genesis 21:13 (current) And also of the son of the bondwoman a nation will I make because he is thy seed