Hebrew Interlinear
Genesis 21:1 Interlinear
“And the LORD visited Sarah as he had said did And the LORD Sarah as he had spoken”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יְהוָ֛ה | H3068 | And the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 2 | פָּקַ֥ד | H6485 | visited | to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc |
| 3 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 4 | לְשָׂרָ֖ה | H8283 | Sarah | sarah, abraham's wife |
| 5 | כַּֽאֲשֶׁ֣ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 6 | אָמָ֑ר | H559 | as he had said | to say (used with great latitude) |
| 7 | וַיַּ֧עַשׂ | H6213 | did | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 8 | יְהוָ֛ה | H3068 | And the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 9 | לְשָׂרָ֖ה | H8283 | Sarah | sarah, abraham's wife |
| 10 | כַּֽאֲשֶׁ֥ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 11 | דִּבֵּֽר׃ | H1696 | as he had spoken | perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue |
Verse Context
Genesis 21:1 (current)And the LORD visited Sarah as he had said did And the LORD Sarah as he had spoken
Genesis 21:2conceived and bare For Sarah Abraham a son in his old age...