Hebrew Interlinear

Genesis 17:6 Interlinear

“And I will make thee exceeding thee exceeding and I will make nations of thee and kings shall come out”

Test your knowledge of this chapter

Genesis 17 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְהִפְרֵתִ֤י	H6509	And I will make	to bear fruit (literally or figuratively)
2	אֹֽתְךָ֙	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
3	מְאֹ֔ד	H3966	thee exceeding	properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or
4	מְאֹ֔ד	H3966	thee exceeding	properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or
5	וּנְתַתִּ֖יךָ	H5414	and I will make	to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
6	לְגוֹיִ֑ם	H1471	nations	a foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
7	וּמְלָכִ֖ים	H4428	of thee and kings	a king
8	מִמְּךָ֥	H4480		properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
9	יֵצֵֽאוּ׃	H3318	shall come out	to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim

Genesis 17:6 (current)And I will make thee exceeding thee exceeding and I will make nations of thee and kings shall come out