Hebrew Interlinear
Genesis 10:32 Interlinear
“ These are the families of the sons of Noah after their generations and by these were the nations divided and by these were the nations in the earth after the flood”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֵ֣לֶּה | H428 | these or those | |
| 2 | מִשְׁפְּחֹ֧ת | H4940 | These are the families | a family, i.e., circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people |
| 3 | בְּנֵי | H1121 | of the sons | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 4 | נֹ֛חַ | H5146 | of Noah | noach, the patriarch of the flood |
| 5 | לְתֽוֹלְדֹתָ֖ם | H8435 | after their generations | (plural only) descent, i.e., family; (figuratively) history |
| 6 | הַגּוֹיִ֛ם | H1471 | and by these were the nations | a foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts |
| 7 | וּמֵאֵ֜לֶּה | H428 | these or those | |
| 8 | נִפְרְד֧וּ | H6504 | divided | to break through, i.e., spread or separate (oneself) |
| 9 | הַגּוֹיִ֛ם | H1471 | and by these were the nations | a foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts |
| 10 | בָּאָ֖רֶץ | H776 | in the earth | the earth (at large, or partitively a land) |
| 11 | אַחַ֥ר | H310 | after | properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) |
| 12 | הַמַּבּֽוּל׃ | H3999 | the flood | a deluge |
Verse Context
Genesis 10:31 These are the sons of Shem after their families after their tongues in their lands...
Genesis 10:32 (current) These are the families of the sons of Noah after their generations and by these were the nations divided and by these were the nations in the earth after the flood