Hebrew Interlinear
Genesis 10:18 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Genesis 10:18, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ And the Arvadite and the Zemarite and the Hamathite and afterward spread abroad were the families of the Canaanites”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 2 | הָֽאַרְוָדִ֥י | H721 | And the Arvadite | an arvadite or citizen of arvad |
| 3 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 4 | הַצְּמָרִ֖י | H6786 | and the Zemarite | a tsemarite or branch of the canaanites |
| 5 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 6 | הַֽחֲמָתִ֑י | H2577 | and the Hamathite | a chamathite or native of chamath |
| 7 | וְאַחַ֣ר | H310 | and afterward | properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) |
| 8 | נָפֹ֔צוּ | H6327 | spread abroad | to dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse) |
| 9 | מִשְׁפְּח֖וֹת | H4940 | were the families | a family, i.e., circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people |
| 10 | הַֽכְּנַעֲנִֽי׃ | H3669 | of the Canaanites | a kenaanite or inhabitant of kenaan; by implication, a pedlar (the canaanites standing for their neighbors the ishmaelites, who conducted mercantile c |
Verse Context
Genesis 10:17 And the Hivite and the Arkite and the Sinite...
Genesis 10:18 (current) And the Arvadite and the Zemarite and the Hamathite and afterward spread abroad were the families of the Canaanites
Genesis 10:19 And the border of the Canaanites was from Sidon as thou comest to Gerar...