Hebrew Interlinear

Genesis 1:24 Interlinear

said And God bring forth Let the earth creature and beast after his kind cattle and creeping thing and beast Let the earth after his kind

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וַיֹּ֣אמֶרH559saidto say (used with great latitude)
2אֱלֹהִ֗יםH430And Godgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
3תּוֹצֵ֨אH3318bring forthto go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
4אֶ֖רֶץH776Let the earththe earth (at large, or partitively a land)
5נֶ֤פֶשׁH5315creatureproperly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
6וְחַֽיְתוֹH2416and beastalive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
7לְמִינָ֑הּH4327after his kinda sort, i.e., species
8בְּהֵמָ֥הH929cattleproperly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)
9וָרֶ֛מֶשׂH7431and creeping thinga reptile or any other rapidly moving animal
10וְחַֽיְתוֹH2416and beastalive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
11אֶ֖רֶץH776Let the earththe earth (at large, or partitively a land)
12לְמִינָ֑הּH4327after his kinda sort, i.e., species
13וַֽיְהִיH1961to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
14כֵֽן׃H3651properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner

Verse Context

Genesis 1:23 And the evening and the morning day were the fifth...
Genesis 1:24 (current)said And God bring forth Let the earth creature and beast after his kind cattle and creeping thing and beast Let the earth after his kind
Genesis 1:25made And God the beast of the earth after his kind...

Continue Your Study