Hebrew Interlinear
Ezra 7:19 Interlinear
“The vessels also that are given thee for the service of the house of thy God those deliver thou before of thy God of Jerusalem”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּמָֽאנַיָּא֙ | H3984 | The vessels | a utensil |
| 2 | דִּֽי | H1768 | that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of | |
| 3 | מִתְיַהֲבִ֣ין | H3052 | also that are given | to give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come |
| 4 | לָ֔ךְ | H0 | ||
| 5 | לְפָלְחָ֖ן | H6402 | thee for the service | worship |
| 6 | בֵּ֣ית | H1005 | of the house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 7 | אֱלָ֥הּ | H426 | of thy God | god |
| 8 | הַשְׁלֵ֕ם | H8000 | those deliver | to complete, to restore |
| 9 | קֳדָ֖ם | H6925 | thou before | before |
| 10 | אֱלָ֥הּ | H426 | of thy God | god |
| 11 | יְרֽוּשְׁלֶֽם׃ | H3390 | of Jerusalem | jerusalem |
Verse Context
Ezra 7:18And whatsoever to thee and to thy brethren shall seem good...
Ezra 7:19 (current)The vessels also that are given thee for the service of the house of thy God those deliver thou before of thy God of Jerusalem
Ezra 7:20And whatsoever more shall be needful for the house of thy God which thou shalt have occasion...